《奉贺太保岐公承恩致政》

窦常 唐代
君为宫保及清时,冠盖初闲拜武迟。
五色诏中宣九德,百僚班外置三师。
山泉遂性休称疾,子弟能官各受词。
不学铸金思范蠡,乞言犹许上丹墀。

拼音

jūn wèi gōng bǎo jí qīng shí, guān gài chū xián bài wǔ chí.君为宫保及清时,冠盖初闲拜武迟。wǔ sè zhào zhōng xuān jiǔ dé,五色诏中宣九德,bǎi liáo bān wài zhì sān shī.百僚班外置三师。shān quán suì xìng xiū chēng jí, zǐ dì néng guān gè shòu cí.山泉遂性休称疾,子弟能官各受词。bù xué zhù jīn sī fàn lǐ, qǐ yán yóu xǔ shàng dan chi.不学铸金思范蠡,乞言犹许上丹墀。

翻译

你曾担任宫保之职,正值清明盛世,初享闲适之乐,拜官授职稍显迟缓。在那五彩诏书之中,宣扬着九种美德;百官朝班之外,又特设三师之位,以示尊崇。
你天性如山间清泉,随遇而安,不再以疾病为由辞官避世;你的子弟也都胜任官职,各自接受了合适的任命与训诫。
你不学那些铸金求利之人,也不羡慕范蠡功成身退的传说;即便如今只是平民百姓,仍被允许向朝廷进言,踏上那红色的台阶,面见君王。