《戏作贫诗》

陆游 宋代
左券频称贷,西成少盖藏。
苦饥炊稻种,缘病卖桑黄。
土焙怜烟暖,藜羹爱糁香君看首阳叟,穷死亦何伤?

翻译

经常向人借贷度日,秋收的粮食却少得可怜。因为饥饿只能用稻种来煮饭吃,又因生病不得不卖掉准备养蚕的桑黄。喜爱那土灶里升起炊烟的温暖,也爱那藜草煮成的羹汤配上米粒的香味。你看那首阳山里的老翁,虽然贫穷而死,又有什么伤害呢?