《风月》

陆游宋代

老来苦无伴，风月独见知。
未尝费招呼，到处相娱嬉。
披襟万里快，弄影三更奇。
淋漓蜀苑酒，散落江楼诗。
狂歌撼山川，醉墨飞蛟螭。
聊将调俗子，更遣半生疑。

翻译

老来孤独无人陪伴，独自一人欣赏山水景色。无需费力寻找消遣，在各处闲逛玩乐。leting开怀畅游千里之外，深夜中徘徊，感到非常奇妙。尽情品尝蜀地的美酒，随意沿江楼散落的诗句。放声高歌撼动山川，以醉意挥毫，墨迹如蛟龙般飞舞。以此来消除那些才情高超的人，更让一生的疑虑一扫而光。