《雪中》

陆游 宋代
忽忽悲穷处,悠悠感岁华。
暮云如泼墨,春雪不成花。
眼涩灯生晕,诗成字半斜。
残尊已倾尽,试起问东家。

翻译

心中满是匆匆岁月带来的贫困之悲,悠悠然感慨时光的流逝。傍晚时分,天上的云朵如同泼洒开的墨汁般浓重,初春的雪花纷纷扬扬,却无法凝结成美丽的花朵。眼睛因疲惫而干涩,灯光下仿佛笼罩着一圈朦胧的晕影。一首诗写就,字迹也因心绪不宁而歪斜散乱。手中的酒杯早已见底,无奈起身去向邻家询问,是否还能讨得一杯残酒以慰藉愁怀。