《江上柳送人》

戎昱 唐代
江柳断肠色,黄丝垂未齐。
人看几重恨,鸟入一枝低。
乡泪正堪落,与君又解携。
相思万里道,春去夕阳西。

翻译

江边的柳树,那断肠般的绿色,黄丝般的枝条还未完全垂下。人们看着它,心中涌起几重恨意,鸟儿飞入低垂的枝条。思乡的泪水正欲落下,与你却又不得不分离。相思之情跨越万里,春天已逝,夕阳西下。