《望江道中》

我的道路并非邪路，却为何引我至这空旷原野？江水波涛汹涌，它将奔向何方？自乌鹊开始晨飞之后，我便起身跟随，直至夜晚牛羊归圈之际我才安歇。风力逐渐增强，帆船借风势越发矫健前行，而橹声中时常夹杂着雁鸣的悲凉。夜幕降临，我又踏入淮南路，沿途红叶如火的树木与青翠山峦相映成趣，此情此景，无不激发诗兴。
翻译原则遵循：
1. 信：忠实于原文，准确传达原文信息，不增删、曲解原文内容。
2. 达：译文通顺流畅，符合现代汉语表达习惯，易于理解。
3. 雅：保持原文诗意，译文语言优美，具有散文风格。