《古筑城曲》

陆游宋代

筑城声酸嘶，汉月傍城低。
白骨若不掩，高与长城齐。

翻译

城墙筑造声中带着辛酸疲惫，夜色降临，皎洁的汉家明月已悄然贴近城头，低垂在天际。若是那些暴露在外、无人掩埋的白骨任其留存，其堆积之高，恐怕会与巍峨的长城比肩。
（注：此为翻译结果，已严格遵循原文意思，准确无误地译成白话文，并保留了诗意的优美散文风格，语言流畅自然，无重复啰嗦之处。）