《冬晴闲步东村由故塘还舍作》

陆游宋代

故园三径可婆娑，遇兴遵涂负杖歌。
霜重天寒山色淡，草枯野旷猎徒多。
解刀尚可谋黄犊，挥帖无由致白鹅。
自计长闲何所恨，一生心事在烟波。

翻译

故园的小路上漫步自在地漫步，遇到有趣的事情，便顺着路走，拄着拐杖哼着歌。天气寒冷，下了霜，山的颜色也变得浅淡了，草枯黄，田野辽阔，外出打獵的人们很多。放下刀戈，可以去寻找黄犊；挥动手帖，也没法让白鹤飞来。自我感觉长时间的闲逸生活，什么都不后悔，这一生的心里事情都在自然界的烟雾中了。