《统分稻晚归》

陆游 宋代
出裹一箪饭,归收百把禾。
勤劳解堪忍,余暇更吟哦。
岁恶增吾困,家贫赖汝多。
村醪莫辞醉,羹芋学岷峨。

翻译

送出一篮饭,回来收百把禾。勤劳能让人忍受辛苦,闲暇时还能吟诗作对。年景不好让我的生活更加艰难,家境贫穷全靠你来支撑。村里的酒不要嫌弃喝醉,就学着在吃芋头和羹汤时,也像古人那样洒脱自在。