《玉台体题湖上亭》

戎昱唐代

湖入县西边，湖头胜事偏。
绿竿初长笋，红颗未开莲。
蔽日高高树，迎人小小船。
清风长入坐，夏月似秋天。

翻译

湖入县的西边景色最美，尤其在湖头这个地方。绿色的竹竿上刚长出嫩笋，红色的莲蓬还没绽开成花。高高的树木遮天蔽日，小小的船只轻轻迎人而来。清风吹进座位，夏日的湖上竟像秋天一样凉爽宜人。