《道室试笔》

陆游宋代

浮云万事不到眼，千岁人间心尚孩。
屏风叠下看花落，扇子峡中闻雪来。

翻译

世间的一切纷扰都像浮云一样，从未进入过我的视线；即便活了千年，在这人间的心依然如孩童般纯真。我站在屏风叠下，静静看着花瓣随风飘落；又在扇子峡中，听到雪花簌簌而来的声音。