《秋波媚/眼儿媚》

陆游宋代

秋到边城角声哀。
烽火照高台。
悲歌击筑，凭高酹酒，此兴悠哉。
多情谁似南山月，特地暮云开。
灞桥烟柳，曲江池馆，应待人来。

翻译

秋天来到这座边疆城市，耳边传来阵阵悲凉的号角声。烽火照亮了高高的瞭望台。人们悲愤地击打着筑琴，登上高处洒酒祭天，这种兴致多么悠然自得。有谁像南山上那轮明月，特意在这暮色中拨开云层。灞桥边的烟柳，曲江畔的亭台楼阁，都在等待着人们的到来。