《送郭秀才赴举》

耿湋 唐代
乡赋鹿鸣篇,君为贡士先。
新经梦笔夜,才比弃繻年。
海雨沾隋柳,江潮赴楚船。
相看南去雁,离恨倍潸然。

拼音

xiāng fù lù míng piān, jūn wèi gòng shì xiān.乡赋鹿鸣篇,君为贡士先。xīn jīng mèng bǐ yè, cái bǐ qì xū nián.新经梦笔夜,才比弃繻年。hǎi yǔ zhān suí liǔ, jiāng cháo fù chǔ chuán.海雨沾隋柳,江潮赴楚船。xiāng kàn nán qù yàn, lí hèn bèi shān rán.相看南去雁,离恨倍潸然。

翻译

你在乡试中高中,写下了《鹿鸣》般的诗篇,成为众人瞩目的贡士之首。就在昨夜,你还梦见自己执笔而书,才情横溢,年纪虽轻却已才华出众。清晨的海雨沾湿了隋朝遗留下的柳树,江上的潮水正推着船只南下楚地。我们相对无言,望着那群向南飞去的大雁,离别的愁绪让人不禁泪落潸然。