《闵雨》

陆游宋代

腊雪不濡土，春风吹早尘。
东吴贵粳稻，布种当及晨。
千里方嚣嚣，坐视膏泽屯。
民孽实自作，所赖天公仁。
何时见秋获，如山筑高囷？

翻译

腊月的雪不曾湿润土地，春风吹起时，早已有尘土飞扬。东吴之地以粳稻为贵，播种应当赶在清晨时分。千里之外，喧嚣繁忙，人们却只能眼睁睁看着雨水积聚而无法滋润田地。百姓的苦难其实是自作自受，但幸好还能仰赖上天的仁慈。何时才能看到秋天的丰收，堆积如山的粮食填满高大的粮仓呢？