《醉题》

陆游宋代

坎止流行五十秋，胸中不解著闲愁。
浩歌野渡惊云起，狂舞空庭挽月留。
性本自然憎截鹤，器非大受愧函牛。
平生最爱严滩路，早晚貂裘换钓舟。

翻译

漂泊了五十个春秋，心中从未被闲愁困扰。在荒野的渡口放声高歌，惊动了天上的云彩；在空旷的庭院中尽情起舞，仿佛要将明月挽留。天性崇尚自然，厌恶那些刻意雕琢的行为；自知才器有限，无法承担重任，心中不免惭愧。一生最钟爱的是严滩那条小路，早晚都愿意脱下华贵的貂裘，换上简陋的钓舟，去追寻那份宁静与自由。