《夏中杂兴》

陆游 宋代
遣信邀邻父,随宜具小餐。
草燔豚肉美,瓮压酒醅浑。
易致商山皓,难招楚泽魂。
嗟予亦衰矣,心事与谁论?

翻译

我派人送信邀请邻家的老父,随意准备了一顿简单的饭菜。草火烤制的猪肉香气扑鼻,瓮中压榨的酒醅醇厚浓郁。商山四皓那样的隐士容易寻得,但楚泽中的英魂却难以招回。唉,我也已经衰老了,心中的感慨又能与谁诉说呢?