《园中作》

陆游 宋代
幽禽啼不去,红蕊落还开。
意适时时醉,身闲日日来。
著书增水品,披句觅桤栽。
消息吾儿近,扶衰又上台。

翻译

幽静的鸟儿不愿离去,不断啭鸣;
艳丽的花瓣凋谢后又重新绽放.
心情舒适时常沉醉,
身闲便天天来.
著书立说超越往古,
研磨字句寻觅佳句.
闻知儿子回来,
年老再批改《祭祀》典籍.