《赠隐公(一作赠隐上人)》

耿湋 唐代
世间无近远,定里遍曾过。
东海经长在,南朝寺最多。
暮年聊化俗,初地即摧魔。
今日忘尘虑,看心义若何。

拼音

shì jiān wú jìn yuǎn, dìng lǐ biàn céng guò.世间无近远,定里遍曾过。dōng hǎi jīng zhǎng zài, nán cháo sì zuì duō.东海经长在,南朝寺最多。mù nián liáo huà sú, chū dì jí cuī mó.暮年聊化俗,初地即摧魔。jīn rì wàng chén lǜ, kàn xīn yì ruò hé.今日忘尘虑,看心义若何。

翻译

世间没有远近之分,在禅定中都已一一走过。东海的尽头依然存在,南方的寺庙却是最多。晚年姑且入世教化众生,初登修行之地便已降伏心魔。今日已然忘却尘世烦忧,只需观照本心,意义自然明了。