《初春》

陆游宋代

装罢桃符又剪灯，新年光景捷飞腾。
老翁扫尽儿童事，却学禅床入定僧。

翻译

刚贴完春联，又忙着剪灯花，新年的景象仿佛在飞速地展开。老翁把孩子们的事情都打理得干干净净，自己却像禅房里的僧人一样，静静地打坐入定。