《夏夜西亭即事寄钱员外》

耿湋 唐代
高亭宾客散,暑夜醉相和。
细汗迎衣集,微凉待扇过。
风还池色定,月晚树阴多。
遥想随行者,珊珊动晓珂。

拼音

gāo tíng bīn kè sàn, shǔ yè zuì xiāng hè.高亭宾客散,暑夜醉相和。xì hàn yíng yī jí, wēi liáng dài shàn guò.细汗迎衣集,微凉待扇过。fēng hái chí sè dìng, yuè wǎn shù yīn duō.风还池色定,月晚树阴多。yáo xiǎng suí háng zhě, shān shān dòng xiǎo kē.遥想随行者,珊珊动晓珂。

翻译

高亭上的宾客渐渐散去,在这炎热的夏夜,大家醉意朦胧,彼此应和。细密的汗珠浸湿了衣衫,微凉的晚风似乎等待着扇子轻轻摇动。风停了,池水恢复了平静,夜色渐深,树影婆娑。遥想那些随行的人,他们的身影在晨光中轻盈移动,仿佛佩玉轻响,珊珊动人。