《残春》

陆游 宋代
残春醉著钓鱼庵,花雨娱人落半岩。
岂是天公无皂白,独悲世俗异酸咸。
妄身似梦行当觉,谈口如狂未易缄。
已作沉舟君勿叹,年来何止阅千帆。

翻译

残春的时候,我醉醺醺地来到钓鱼的别墅。花瓣像雨一样飘落,使得在半山腰的地方的人感到非常愉快。这并不是天公不公平,而是世俗中的人们品尝到了不同的酸甜苦辣。我的身体仿佛置身于梦中,该醒过来了,但我的言语却像疯子一样,难以自制。既然已经把船弄沉了,请您不要叹息了,过去的一年里,我已经经历了无数次的风波。