《咏宣州笔》

耿湋 唐代
寒竹惭虚受,纤毫任几重。
影端缘守直,心劲懒藏锋。
落纸惊风起,摇空见露浓。
丹青与文事,舍此复何从。

拼音

hán zhú cán xū shòu, xiān háo rèn jǐ zhòng.寒竹惭虚受,纤毫任几重。yǐng duān yuán shǒu zhí, xīn jìn lǎn cáng fēng.影端缘守直,心劲懒藏锋。luò zhǐ jīng fēng qǐ, yáo kōng jiàn lù nóng.落纸惊风起,摇空见露浓。dān qīng yǔ wén shì, shě cǐ fù hé cóng.丹青与文事,舍此复何从。

翻译

细竹自愧空有虚名,纤弱的毫毛任凭多少层叠加也难成大器。影子端正只因本身正直,内心刚强不屑隐藏锋芒。笔一落下如狂风骤起,墨色摇曳似夜露深浓。无论是绘画还是文章之事,除了这些还有什么可追寻的呢?