《送崔明府赴青城》

耿湋 唐代
清冬宾御出,蜀道翠微间。
远雾开群壑,初阳照近关。
霜潭浮紫菜,雪栈绕青山。
当似遗民去,柴桑政自闲。

拼音

qīng dōng bīn yù chū, shǔ dào cuì wēi jiān.清冬宾御出,蜀道翠微间。yuǎn wù kāi qún hè, chū yáng zhào jìn guān.远雾开群壑,初阳照近关。shuāng tán fú zǐ cài, xuě zhàn rào qīng shān.霜潭浮紫菜,雪栈绕青山。dāng shì yí mín qù, chái sāng zhèng zì xián.当似遗民去,柴桑政自闲。

翻译

在清冷的冬日,宾客们一同出行,踏上了蜀地的山间小路。远处的雾气渐渐散去,露出了连绵的群山,初升的太阳洒下温暖的光芒,照亮了近处的关隘。寒霜覆盖的潭水中,紫菜随波浮动,白雪覆盖的栈道蜿蜒环绕着青翠的山峰。此刻的心情,仿佛像那些隐居的遗民一般,远离尘嚣,在柴桑之地享受着宁静与闲适。