《病起》

陆游宋代

少年射虎南山下，恶马强弓看似无。
老病即今那可说，出门十步要人扶。

翻译

当年，少年在南山下勇猛地射虎，骑着烈马，拉强弓，看起来毫无难度。然而如今，年老体衰，疾病缠身，这种英勇早已无法言说。现在就连出门走十步，都需要人搀扶才能勉强前行。