《之江淮留别京中亲故》

耿湋 唐代
长云迷一雁,渐远向南声。
已带千霜鬓,初为万里行。
繁虫满夜草,连雨暗秋城。
前路诸侯贵,何人重客卿。

拼音

cháng yún mí yī yàn, jiàn yuǎn xiàng nán shēng.长云迷一雁,渐远向南声。yǐ dài qiān shuāng bìn, chū wèi wàn lǐ xíng.已带千霜鬓,初为万里行。fán chóng mǎn yè cǎo, lián yǔ àn qiū chéng.繁虫满夜草,连雨暗秋城。qián lù zhū hóu guì, hé rén zhòng kè qīng.前路诸侯贵,何人重客卿。

翻译

高高的云层遮住了孤雁的身影,它渐渐飞远,只留下向南的鸣声。它的鬓发已染上千般霜雪,刚刚踏上万里征程。夜晚的草丛中充满了繁多的虫鸣,连绵的秋雨让城池显得昏暗。前方的路途上,各地的诸侯尊贵,却有谁真正看重像我这样的游士呢?