《太息》

陆游宋代

书生忠义与谁论？
骨朽犹应此念存。
砥柱河流僊掌日，死前恨不见中原。

翻译

书生的忠诚与义气，还能向谁诉说呢？即便尸骨腐朽，这份信念应该仍然长存。就像砥柱山屹立于黄河之中，仙人掌峰高耸接近日月，死前最大的遗憾就是没能亲眼看到中原的收复。