《雨後》

陆游宋代

础润还成雨，云收旋作晴。
岩花分日发，林笋逐番生。
笔砚行常具，轩窗晚更明。
尘埃幸不到，那得废诗情。

翻译

基石湿润预示着将要下雨，乌云散去后很快就会放晴。岩石上的花朵随着时间慢慢绽放，林间的竹笋也一茬接一茬地生长。笔墨纸砚总是随手可得，傍晚时分书房里的光线更加明亮。幸好这里没有尘世的喧嚣，哪里还会妨碍我吟诗作对的心情呢？