《赠远》

顾况 唐代
暂出河边思远道,却来窗下听新莺。
故人一别几时见,春草还从旧处生。

翻译

刚从河边走回,还在想着那遥远的路途,却已回到窗前,听见黄莺在啼唱新春的声音。和老朋友一别,不知何时才能再相见,那春天的草啊,又从原来的地方悄悄地长了出来。