《寻僧二首》

顾况 唐代
方丈玲珑花竹闲,已将心印出人间。
家家门外长安道,何处相逢是宝山。
弥天释子本高情,往往山中独自行。
莫怪狂人游楚国,莲花只在淤泥生。

翻译

方丈之地,玲珑楼阁与花竹相伴,清幽闲适,僧人心境早已超脱尘世。每家门外都是通往长安的大道,可谁又能真正走到那座藏宝的山呢?
四方僧人本就胸怀高洁情操,常常独自一人行走在山林之间。别笑那狂人游历楚国,因为莲花虽美,却也是从淤泥中生长出来的啊。