《从剡溪至赤城》

顾况 唐代
灵溪宿处接灵山,窈映高楼向月闲。
夜半鹤声残梦里,犹疑琴曲洞房间。

翻译

在灵溪的住处紧邻着灵山,幽深的山影映照着高楼,月光洒下,显得格外宁静。夜半时分,鹤鸣声从残梦中传来,仿佛还带着琴曲的余音,让人恍惚间以为那琴声仍在山洞般的房间里回荡。