《王郎中妓席五咏·笙》

顾况唐代

欲写人间离别心，须听鸣凤似龙吟。
江南曲尽归何处，洞水山云知浅深。

翻译

若想描摹人间离别的愁绪，须得先聆听那凤凰清鸣，恍若神龙低吟般穿透云霄。江南的离歌已唱到了尽头，该往何处去寻归宿？唯有幽谷的流水记得曲中涟漪，唯有山间的云雾懂得别意深浅。