《初夏杂兴》

陆游 宋代
缪算狂言悔莫追,杜门省事不妨奇。
欹倾淡墨诗成後,缥缈乌巾浴出时。
筇杖闲行穿密筱,绳床移坐照清漪。
眼边好景真须惜,渐近浮生结局时。

翻译

缪算狂言后悔莫及,闭门谢事反而能有奇遇。歪斜的字迹在淡墨中显现,乌巾如梦似幻般浮现。拄着竹杖悠闲地走过茂密的竹林,搬动绳床让阳光照在清澈的水面上。眼前的好景确实值得珍惜,因为渐渐接近人生的终点了。