《岁日作/岁日口号》

顾况唐代

不觉老将春共至，更悲携手几人全。
还将寂寞羞明镜，手把屠苏让少年。

翻译

不知不觉间，春天已悄然来临，而我也在岁月中渐渐老去。更令人悲伤的是，曾经携手同行的朋友们，如今还有几人能相伴左右？面对镜中的自己，那份孤独与寂寞让我感到羞愧。我端起酒杯，将屠苏酒让给年轻的少年，心中不禁感慨时光的流逝与人生的无常。