《登楼望水》

顾况唐代

鸟啼花发柳含烟，掷却风光忆少年。
更上高楼望江水，故乡何处一归船。

翻译

鸟儿啼叫，花开满枝，柳条轻摇如同含着轻烟。抛开眼前的春光美景，不禁回忆起年少时的欢乐时光。再登上高楼远望滔滔江水，不知故乡的方向，何时才能有一艘归乡的小船。