《赠僧二首》

顾况 唐代
家住义兴东舍溪,溪边莎草雨无泥。
上人一向心入定,春鸟年年空自啼。
出头皆是新年少,何处能容老病翁。
更把浮荣喻生灭,世间无事不虚空。

翻译

我家住在义兴东舍溪旁,溪边的莎草在雨后依然洁净无泥。修行之人始终心无杂念,春鸟年复一年地独自啼鸣。如今崭露头角的都是年轻人,哪里还能容得下我这年老多病的人呢?再想想那些虚名浮利,不过是生灭无常,世间的一切终究是空幻无实。