《题斋壁》

小屋位于静谧的街巷，我刚选它作为新居。老人们也把它视作我的安乐窝。来客知道我贪睡，便留下名片多做打扰；孩子还未归来，我便独自整理书籍。洋洋洒洒写下万字草稿，却抵不上一杯水的价值；费尽心思写满三张纸，文中却还未能牵出一头驴。每日在京都怀念家乡山野之乐，更何况此刻恰逢腰挂镰刀初割麦子之时。
这段白话文内容，将原诗意境、情感与事件逐一展开，以平实的语言描绘出诗人新居环境的宁静、生活状态的恬淡，以及对家乡田园生活的深深眷恋。在保持诗意的文字流畅自然，无冗余重复，易于现代读者理解。