《相和歌辞·度关山》

李端唐代

雁塞日初晴，胡关雪复平。
危竿缘广漠，古窦傍长城。
拔剑金星出，弯弧玉羽鸣。
谁知系虏者，贾谊是书生。

翻译

雁塞的太阳刚刚放晴，胡关的积雪又变得平坦。高高的竹竿沿着广阔的沙漠延伸，古老的水渠靠近长城。拔出宝剑，金星闪烁，拉弓射箭，白羽鸣响。有谁会想到，那些能俘虏敌人的，竟是一位书生般的贾谊。