《春晚》

陆游 宋代
客梦初回夜漏残,东村想见杏花繁。
未能便逐啼鸦起,自掩屏风护晓寒。

翻译

夜深梦醒时分,漏壶中的水将尽,暗示着夜晚即将过去。我脑海中浮现出东村那片杏林,想象着那儿杏花盛开的繁华景象,一片绚烂。虽然心中急切地想要起身前往,亲眼目睹那美丽的春色,但又不愿随着报晓的乌鸦声匆匆行动。于是,我选择继续留在温暖的居所,轻轻掩上屏风,以此抵挡清晨的微寒,保护这份黎明前的宁静与祥和。