《春晚》

陆游宋代

落絮飞花又满城，年光大半付春酲。
蹇驴闲後诗情减，阵马抛来髀肉生。
少日雕虫真小技，暮年画饼更虚名。
囊中幸有黄庭在，安得高人与细评？

翻译

柳絮飘飞，落花满城，春光已过半数，醉意沉沉。骑着跛脚的驴子闲逛之后，诗兴也减了几分；战马一抛，大腿上的肉又长了出来。年轻时钻研小技艺，如今到了晚年，画饼充饥，徒有虚名。幸好口袋里还有一本《黄庭经》，只是哪里才能找到高人来细细品评呢？