《春阴》

陆游 宋代
春风浩荡作春阴,弱燕归来不自禁。
白塔昏昏才半露,青山淡淡欲平沉。
裘茸细雨初惊湿,屐齿新泥忽已深。
直怕楼高生客恨,不因病起倦登临。

翻译

春风浩荡,天色变得阴沉,柔弱的小燕子归来时不由自主。白塔在昏暗中只露出一半身影,青山淡雅得仿佛要与地平线融为一体。细雨初落,让人感到微微湿润,新泥上留下了深深的鞋印。真担心高楼会让客人感到孤独惆怅,不是因为生病才懒得登高望远。