《农家》

陆游 宋代
新作地炉成,蓬窗亦自明。
油香荞饵脆,人静布机鸣。
县吏催科简,豪家督债轻。
小康何敢望,生计且支撑。

翻译

新造了地炉,小窗也自然明亮起来。油炸的荞麦饼又香又脆,人安静下来,织布机的声音也渐渐响起。县里的官吏催缴赋税还算简省,有钱人家追债也不太严厉。哪里敢奢望过上小康生活,只求能维持生计罢了。