《秋词》

陆游 宋代
八月暑退凉风生,家家场中打稻声。
穗多粒饱三倍熟,车轴压折人肩赬。
常年县符闹如雨,道上即今无吏行。
乡闾老稚迭歌舞,灶釜日餐猪羊烹。

翻译

八月里暑气渐消,凉风习习,家家户户的场院里响起了打稻的声音。稻穗丰满,颗粒饱满,比往年多收了三倍,以至于车轴都被压断了,人们肩上也磨出了红印。过去每年县里的官吏催缴赋税的文书像雨点般频繁,但如今路上已经看不到这些官吏的身影了。村里的老少们轮番歌舞庆祝,每天都能吃到用猪肉和羊肉烹制的美味佳肴。