《闲游》

陆游 宋代
柴车去去度横陂,正是春残入夏时。
果熟多藏新密叶,莺啼偏占最高枝。
迷途每就佣耕问,薄饭时从逆旅炊。
随意题诗无杰思,还家犹足诧吾儿。

翻译

柴车缓缓穿过横斜的堤岸,正值春光将尽、初夏来临的时候。树上的果实已悄悄藏在新长的密叶中,黄莺也爱啼鸣在最高的枝头。途中迷路时,便向耕田的农夫打听,饭食简陋,常常是在旅店中自炊充饥。随兴写下的诗句并无惊人之语,但回家后还是足以让儿子惊讶称奇。