《枕上》

陆游 宋代
小疾如闲乐,微凉与睡宜。
瞢腾如欲觉,展转复多时。
四壁人声寂,疏帘日影移。
诗囊与药里,一步不相离。

翻译

小病就像闲适的乐事,微微的凉意最适合睡觉。昏昏沉沉仿佛要醒来,翻来覆去躺了许久。四面墙壁寂静无声,稀疏的帘子外阳光慢慢移动。诗稿和药罐,始终形影不离。