《记梦》

陆游宋代

梦不出心境，旷然成远游。
花残杜城醉，木落华山秋。
战血磨长剑，尘痕洗故裘。
那知觉来处，身卧五湖舟。

翻译

梦境无法捕捉心境的遥远，心怀的远方之行。杜城的花期已尽沉醉其中，华山的秋色满山飘落。长剑因战血而磨砺见证岁月，旧时的衣物因尘土覆盖记载故事。却不知身在何处，当下连漂泊方向也不确定，只觉身体正躺在五湖Region的末梢小舟上。