《秋晚》

陆游宋代

门巷清如水，情怀淡似秋。
诗吟唐近体，谈慕晋高流。
托命须长鑱，浮家只小舟。
江南烟雨岸，何处不堪留？

翻译

小巷门前冷清如水，心中情怀淡泊如秋。喜欢吟诵唐代的格律诗，谈吐间向往晋代的高雅风流。安身立命只靠一把长镵，漂泊江湖不过一叶小舟。江南烟雨朦胧的岸边，哪一个地方不能让人驻足停留呢？