《幽居》

陆游 宋代
社结山林友,家藏种树书。
蔽床欣卜宅,容驷笑高闾。
薄饭频葅韭,单衣旋制綀。
东家借蹇罢,南市买船初。
美景游俱遍,邻翁好不疏。
时时得乘兴,岂独爱吾庐。

翻译

在山林里和友人交往,家中收藏着种树的书籍。我选择了一处理想的住宅,面带微笑注视着高大的门庭。我们常以薄饼配上新鲜的韭菜为食,身穿单衣的我,正巧遇到了制衣的好时机。向东方的朋友借了牛车,刚刚从南方的集市上买了一条新船。美丽的风景可以随时游览,善良的老邻居们并不陌生。时时刻刻都能随兴遨游,怎么会只偏爱我自己的小屋呢?