《忆山中》

顾况 唐代
春还不得还,家在最深山。
蕙圃泉浇湿,松窗月映闲。
薄田临谷口,小职向人间。
去处但无事,重门深闭关。

翻译

春天已至,我却迟迟无法归家。那座院落藏在深山最深处,蕙草园中的清泉静静流淌,松木窗棂间,月光悠然洒落。几亩薄田紧挨着山谷入口,一份微职让我在尘世浮沉。愿所行之处皆无纷扰,唯有重重门扉紧闭,将尘嚣彻底隔绝。