《义川公主挽词》

顾况唐代

弄玉吹箫后，湘灵鼓瑟时。
月边丹桂落，风底白杨悲。
杂珮分泉户，馀香出繐帷。
夜台飞镜匣，偏共掩蛾眉。

翻译

弄玉吹罢洞箫，湘水之神拨动琴弦的刹那，天地间飘荡着空灵的乐音。月边的丹桂无声飘落，白杨在风中低低呜咽，宛如天地也在静静垂泪。那些零落的玉佩还留在清泉环绕的旧居，素帐间仍浮动着若有若无的暗香。夜台之上，妆镜的匣盖轻轻合起，仿佛与镜中人一同敛起了愁眉。