《相国晋公挽歌二首》

顾况 唐代
玉节朝天罢,洪炉造化新。
中和方作圣,太素忽收神。
盛德横千古,高标出四邻。
欲知言不尽,处处有遗尘。
凝笳催晓奠,丹旐向青山。
夕照新茔近,秋风故吏还。
本朝光汉代,从此扫胡关。
今日天难问,浮云满世间。

翻译

朝廷的使命已经完成,如同洪炉般的力量让天地焕然一新。中和之道成就了圣人的境界,然而太素之力却突然收回了神灵的庇佑。崇高的德行跨越了千年,卓越的风范超越了四周的邻邦。想要表达的情感无穷无尽,处处都留下了不朽的痕迹。
哀婉的笳声催促着黎明的祭奠,红色的旌旗指向了青山。夕阳的余晖映照着新修的坟墓,秋风送回了昔日的故吏。本朝的辉煌如同汉代的盛世,从此扫清了胡人的关隘。然而今日的天意难以揣测,浮云遍布世间,遮蔽了前路。